خلال الرحلة العلمية لدي الكثير من التوثيق للملاحظات العامة (field notes) والملاحظات داخل البيئة (observation) من المحاضرات والمقابلات (interviews) لذلك نظمت مبكرًا طريقة التوثيق.
1- التوثيق اليدوي:
اعتمدت التوثيق اليدوي بالكتابة في دفتر خاص بتوثيق المحاضرات.
فوائدها: التوثيق اليدوي يساعد في تذكر الملاحظات المدونة، السرعة تدوين الملاحظات في أي وقت ومكان وبسرعة بدون القلق من مواجهة صعوبات أو تحديات تقنية كنسيان الجهاز أو انتهاء البطارية .
عيبها: المعلومات متوفرة في مكان واحد وتحتاج إلى الاهتمام بالدفتر لضمان عدم فقده وكذلك نقل المعلومات لاحقًا للاحتفاظ بنسخة إلكترونية مما يحتاج إلى وقت أطول.
دفتر الملاحظات
- دفتر الملاحظات قسمته بحسب طريقة كورنل كما في الصورة.
- في أعلى الصفحة كتبت المعلومات العامة: المكان/ الزمان/مدة المحاضرة/عدد الطالبات/شكل الفصل.
- في القسم اليمين دونت أحداث الفصل والمحاضرات.
- في القسم اليسار رصدت الملاحظات عامة من وجهة نظري كباحثة.
- في نهاية الصفحة الملخص العام للمحاضرة.
- قسم الملخص في الدفتر يلخص المحاضرة بشكل عام في الغالب كتبت هذا القسم في النسخة الإلكترونية.
رموز/اختصارات الملاحظات اليدوية
رموز الملاحظات استخدمتها للسرعة في التدوين بعضها اختصارات ابتكرتها لتذكر المصطلحات المتكررة.
الصورة كمثال:
2- التوثيق الصوتي
استخدمت التوثيق الصوتي لتسجيل الملاحظات والمقابلات وملاحظاتي بعد حضور المحاضرات. سجلت ملاحظاتي لفترة قصيرة ثم توقفت لعدم وجود مكان مناسب وبدون ضجة للتسجيل ولتفضيلي التعبير بالكتابة.
الأجهزة المستخدمة
- Sony
- Isonic USB
- iPad
تطبيقات وبرامج استخدمتها للتوثيق
Evernote
كتابة ملخص للتوثيق من كل محاضرة مع الصور.
تسجيل انطباع صوتي وحفظه في نفس الملف
Scrivener
نقل الملفات والملخصات من Evernote وحفظها وتحضير النصوص للكتابة.
Nvivo
تفريغ التوثيق الصوتي
Word
حفظ نسخة من التفريغ الصوتي
Google Drive
تخزين التوثيق
مراجع:
فيديو يلخص طريقة Cornell في تدوين الملاحظات والمحاضرات http://youtu.be/MHR-g95q9II?a
قالب تنظيم الملاحظات للتحميل: https://www.4shared.com/file/SGm6h9Xace/CopyofCornellNotetakingFormat.html (اقتراح سعد المغامسي @dmaaar )
نموذج للاختصارات: https://sites.google.com/site/notetakingandstudyskills/-short-hand
ماهي طريقتكم في التوثيق؟ هل لديكم أفكار وتطبيقات آخرى؟
[…] سلسلة رحلة علمية 3: كتابة وتوثيق الملاحظات […]